You and I Are Polar Opposites Season 2 ‒ Episode 6

In a worse-written show, Azuma would be “fixing” Taira by getting him to learn how to love himself, but the only fix he really needs is escaping the orbit of his own brain.